Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

Vivere cosi...
Mio dolce ardire...
Alcuni buoni passagg...
Dò un cenno...
Ode alla Madre Terra...
L\'ulivo...
Scusa se cammino...
RITROVARE SE STESSI...
Ode al polacchino...
Ti conosco da appena...
Cos'è la vita ......
NON E' SEMPLICE...
Dolce settembre...
Chi sei?...
Fossili...
Follia...
- Racconti dal mare...
Padiglione 1...
Ormai la pioggia...
Fra una carezza e l'...
La voce...
STRANE FORME...
SCUSATE IL RITARDO (...
Castell'Arquato...
E ogni volta che cad...
E poi...
Troppo piccola per.....
La vecchia che fila(...
siamo come fiori,alc...
PROFEZIA DI UN ESSER...
Ti ascolto...
A settembre...
Haiku t...
Dipinto di uomo con ...
Una carezza sul viso...
La cura...
Un suono non odo...
Nuvoletta rosa...
Il nipote del vecchi...
1 sett 1939 2 sett ...
Il lento gocciolio d...
Leitmotiv del mio l'...
INVITO ALLA VITA...
licantropi,lupi mann...
La Coccinella Rossa....
A VOLTE E' IL...
SENTORE D'AUTUNNO...
haiku 6...
Bucolico romano...
Tenera Frida...
Lo sguardo di un bim...
Sensazioni 6...
Incorrisposto...
La MIA ESTATE...
FONDALI OCEANICI...
È tutto un click...
La credenza guida il...
Un Libro...
E se pur per errore...
Il seguito...
Per qualche malintes...
Haiku 13...
Particolarmente...
Versi decrescenti...
Oltre il tramonto...
Contorni sbiaditi...
LIBELLULA...
L'ultimo ballo...
Haiku s...
Amicizia...
Tutto Finto...
I RICORDI...
La Verità...
Cinema IRIS...
Tanka1...
La paura è un meccan...
SETTEMBRE...
A qualcuno piace ton...
La Notte scende sul ...
HAIKU N. 13...
Il rumore della piog...
Soffio...
Sensazioni 5...
Manca coraggio...
Musa 2...
Non avrei potuto...
l\'errore...
Il primo bacio...
Tradire...
SONO STATA...
Il recapito...
l'embrione dell'amor...
Se fossi vento...
ITALIA BELLA...
un gatto randagio...
HAIKU F...
Ascolta il vento...
Dialogato...
Haiku n°8...
Pianura...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it

La fata della poesia

Così all'improvviso
si apre una pagina
di rugiada,
nascon parole
di rima alata
e polvere di stelle
nel fresco incanto.
Viso di luna
campanellini al vento,
quasi un'idea che prende forma
si estende sul foglio
senza una firma
solo una risatina
argento e magia.


''Sciatháin mhín sióg draíochta
cuirtear an ghealach
go glaoch ar charm,
Doìteàin m'anam an ghaoth blows
maidir le fios ársa fuaimeanna go draíochta.
Draoithe an spéir,
Draoithe de incense,
séis a seithí an tráthnóna,
an tír Arawn
ar ais i líne
na lasracha na gealaí
charbad airgead.''


Battito di mani,
soffio all'orecchio,
un gufetto lontano
intona il verso della sera;
fata amica
poesia della lira,
frammenti di sogni
che sussurrano in volo.




Trad.


Ali di fata dolce malia
parole di luna
che suonan d'incanto,
dal fuoco dell'anima soffia il vento
su antichi suoni che sanno di magia.
Druidi del cielo,
druidi d'incenso,
qual melodia nasconde la sera,
dal paese di Arawn
ritornano in fila
le fiammelle della luna
sul carro d'argento.



Share |


Poesia scritta il 07/09/2010 - 18:05
Da Gianny Mirra
Letta n.787 volte.
Voto:
su 1 votanti


Commenti

Nessun commento è presente



Inserisci il tuo commento


Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?