Ni stu paisi
troppu si travagghia,
arrustinu comu pisci
alla gradigghia,
tra cumannanti
di granni battagghia
e suttacapi
di strana scuatrigglia:
amare dda pirsuna
ca c'incagghia
a tutti quanti
passanu a strigghia,
semu tra la morsa
e la tinagglia,
nun si pò manciari
mancu na pastigghia.
Ma si tutti quanti
ci dessimu a manu
tremerebbe u munnu
e cu fa l'intianu.
Cu vi lu dici
è un sicilianu
ca ni ha vistu
di tutti i culura
passari genti
pi tuttu lu chianu
e poi la notti
ristari sempri scura.
Cu tuttu lu focu
ca c'è ni sta terra
pi 'iri aventi
si è sempri in guerra
pi curpa di quarcosa
ca nun sacciu
ca si ricorda sempri
'u primu maggiu...
La festa ch'era
ppi i lavuratura
si tramutau
in spari e malura
e ancora oggi
dopu tant'anni
nun è canciatu
nenti di li panni,
ca c'è sempri
la stessa bannera
e un Populu c'aspetta,
aspetta e spera...
troppu si travagghia,
arrustinu comu pisci
alla gradigghia,
tra cumannanti
di granni battagghia
e suttacapi
di strana scuatrigglia:
amare dda pirsuna
ca c'incagghia
a tutti quanti
passanu a strigghia,
semu tra la morsa
e la tinagglia,
nun si pò manciari
mancu na pastigghia.
Ma si tutti quanti
ci dessimu a manu
tremerebbe u munnu
e cu fa l'intianu.
Cu vi lu dici
è un sicilianu
ca ni ha vistu
di tutti i culura
passari genti
pi tuttu lu chianu
e poi la notti
ristari sempri scura.
Cu tuttu lu focu
ca c'è ni sta terra
pi 'iri aventi
si è sempri in guerra
pi curpa di quarcosa
ca nun sacciu
ca si ricorda sempri
'u primu maggiu...
La festa ch'era
ppi i lavuratura
si tramutau
in spari e malura
e ancora oggi
dopu tant'anni
nun è canciatu
nenti di li panni,
ca c'è sempri
la stessa bannera
e un Populu c'aspetta,
aspetta e spera...
> Lirica in SICILIANO <
Poesia scritta il 30/12/2015 - 22:31Da Aldo Messina
Letta n.1441 volte.
Voto: | su 2 votanti |
Commenti
Il tuo dialetto,sebbene mi crei qualche difficoltà ,esercita su di me un innegabile fascino per la sua gustosa pregnanza ed essenzialità.Ho apprezzato oltre al linguaggio anche i contenuti espressi.Complimenti. 
Rosa Chiarini 
02/01/2016 - 19:50 --------------------------------------
Molto bella e ben si adatta a tutta la penisola, da Bolzano a Lampedusa. ***** Complimenti e auguri.
franco buniotto 31/12/2015 - 17:17 --------------------------------------
Ciao Aldo non capisco bene questo dialetto...solo la chiusa che dice "sempre la stessa bandiera un popolo che aspetta e spera!" Buon Anno!
margherita pisano 31/12/2015 - 16:04 --------------------------------------
Inserisci il tuo commento
Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.