Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

Il mio loop...
Come cera sul fuoco...
Non bussa e non avvi...
Perseidi...
L'escursione del 19 ...
Dall'ombra dell'unic...
Vendemmia...
Oracolo...
Noi...
Esiste un cosmo nel ...
Cote d'Azur...
Temporale d'agosto...
Attenderanno...
Somiglia alla notte...
Tra le mie braccia...
Chi non ha paura del...
Quando mi sono accor...
Sulla privazione del...
La morte deve attend...
Anelito...
La vestale bianca...
Una croce tra cielo ...
Rosa Rossa...
Certi occhi...
Lavanda...
La spelonca...
La teoria di nonno V...
Anita...
Tutto nasce...
Guai vari...
I semi della vita...
Forse ti amo...
Resti...
La notte...
Capriccio...
Senza identità...
Perdue dans ses yeux...
L'alba senza tempo -...
I miei ricordi più b...
Il risveglio...
L'uscio...
Un alito di vento...
L'Attesa e il Cambia...
Anima senza macchie...
Estate rovente...
Il sentiero che mi g...
Scilinguagnolo...
Meglio non svegliare...
Densità...
Chi parla senza as...
Un lascito di luce...
Mondo vanesio...
Nella malattia si ch...
Caviale...
Più scelta che conda...
Vibrazioni della mia...
Cancellare le ombre...
L'umana commedia (ul...
Il Fuoco che Purific...
Celamento...
L'isola che non c'è...
La panchina...
Il valore delle spo...
Volevo solo dirti gr...
La luna...
Politica: cercare il...
È sempre scomoda la...
La vecia libraria...
Amore maturo...
Piccole cose...
Mitico!...
Indossata un'immagin...
Ali d'avorio...
L'arancio amaro...
Cammeo...
Chi ama non limita l...
Notturno di sale...
gabbana...
Verso l'invisibile...
Calligrafia d'Anima...
Rinascita...
Portoni si apriranno...
Femme mélangé...
Per stare bene non a...
Un anno senza di te...
La gentilezza. L'arm...
Rive...
Un pieux mensonge...
La sensibilità è una...
I miei ricordi...
Mia Dea Mio Adone...
Solco...
Femme opaque...
L'umana commedia (2a...
Il tempo non trad...
Redenzione...
La saggezza è il dis...
Il nostro granello d...
L'isola...
La Serie A del Parad...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com



'A cuscienza

Accattammo e vennimme sulo apparenza:
e 'ncopp'â cchesto simmo tutte puzze 'e scienza.
Ce regnimme 'a vocca 'e oro favezo, finte parole,
senza da' aurienzia a chello ca tene valore.
Spennimme, spannimme, facimme 'e sciscè:
pensanne sulo a chello c'avimma fa' vede'.
Facimme sazia' e vvevere chi è stato già sfamato,


po' ce scurdamme e chi nunn'ha magnato.
Nunn'è maje supierchio, nun ce pare abbastanza,
chello ca regne sulamente sacca e ppanza!
Facimme spazio a ll'argiente, 'e pprete preziose,
campamme comm'â crape cucciute e vizziose.
Ma comme: pe ttanta cose inutile 'nce stà capienza
e 'nun rimmane 'nu poco 'e spazio p'â cuscienza?


Traduzione


Compriamo e vendiamo l'apparenza:
Su questo siamo tutti pozzi di scienza.
Ci riempiamo la bocca di oro falso e finte parole,
senza dar retta a ciò che ha valore.
Spendiamo, ci espandiamo, ci facciamo belli:
pensiamo solo a quello che dobbiamo mostrare.
Saziamo e dissetiamo chi è già sfamato,


poi dimentichiamo chi non ha mangiato.
Non è mai soverchio, non ci pare abbastanza,
ciò che riempie soltanto tasca e pancia!
Facciamo spazio all'argento, alle pietre preziose,
campiamo come capre cocciute e viziose.
Ma come: per tante cose inutili c'è sempre capienza
e non rimane un po' di spazio per la coscienza?



Share |


Poesia scritta il 30/10/2016 - 07:59
Da Giovanna Balsamo
Letta n.1937 volte.
Voto:
su 2 votanti


Commenti


Molto bella Giovanna

Ma tra chi non mangia e chi vive d'apparenza esiste anche la via di mezzo
Che mangia si, ma sopravvive


laisa azzurra 30/10/2016 - 19:14

--------------------------------------

una lode per la poesia e il suo veritiero contenuto 5*

POETA DELL'AMORE LUPO DELL'AMI 30/10/2016 - 17:23

--------------------------------------

Espressivimante superlativa...
Il mio lodevole giudizio Giovanna.
*****

Rocco Michele LETTINI 30/10/2016 - 15:25

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento


Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?