Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

Un raggio di sole...
Manto corvino...
Il Tomo- Reprobi Ang...
Baffi...
Nel parco a Chiang M...
Tu sei il mio ...
Sceneggiata celeste...
A Te...
Ditta traslochi...
La serenità e la sal...
La vecchiaia il n...
Il fico d'india con ...
L’ape...
Come una canzone...
L'amore è avanzato n...
Felicità e tranquill...
Sopra e sotto ancora...
Notte di gusci...
È quanto mai lunga l...
Figli...
Sentieri di settembr...
Luna rossa, non per ...
Marvin e il Treno ch...
Filo spinato...
Un Venerdi...
I viali di settembre...
Nell'antro...
La sera in settembre...
Sguardo Di Vetro...
I ricordi ( A tema ...
Scarabocchi...
Alcune cicatrici...
Ancora i miei demoni...
Alla sera...
Le ragazze del '69...
L'ultimo sole di set...
Fine estate...
Le piccole cose...
Il veglio sol(o)...
Pensiero di bacche e...
Alba...
Skibidi Boppy...
Il Labirinto Di Mosc...
E mi tormenta...
Sapere è uno strappo...
Spazi Vuoti...
Solo...
Tango...
Ladro di lanterne...
Il destino non ...
Cartometraggio Di So...
Nonni...
L'ombra del manico -...
L'ultima goccia...
L'ombra del manico...
Armonia che respira...
La storia di una ros...
È nata Chloe...
Le impronte lasciat...
Fratelli...
Fiore lieve...
La copertina di Linu...
Bonaccia...
Sognando il diav...
Il mare, la pioggia,...
Pensaci kamikaze...
Metà...
Il cielo inizia a un...
È stato oggi...
Oblio...
Amore folle...
Il campanile...
Prima durante e poi...
Tennis...
Altre strade...
. * Haiku *....
All'ombra dell'estat...
La conchiglia...
Creare è un portento...
Agosto 2025...
Ad Eugenio...
Quando il meriggio a...
Una sperduta palma...
Fantasmi a Milano...
Come il seno di nonn...
Nel vento che si dir...
Cotone pettinato...
Galeotta fu la spall...
Il bacio...
Di resina al legno...
La mia nuvola...
Cammino con la mia s...
Boomer...
Felicità...
Dal nulla cosmico, s...
Sogna e spera...
Occhi di lei...
Ancora...
Sperlonga...
Paese...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com



'A cuscienza

Accattammo e vennimme sulo apparenza:
e 'ncopp'â cchesto simmo tutte puzze 'e scienza.
Ce regnimme 'a vocca 'e oro favezo, finte parole,
senza da' aurienzia a chello ca tene valore.
Spennimme, spannimme, facimme 'e sciscè:
pensanne sulo a chello c'avimma fa' vede'.
Facimme sazia' e vvevere chi è stato già sfamato,


po' ce scurdamme e chi nunn'ha magnato.
Nunn'è maje supierchio, nun ce pare abbastanza,
chello ca regne sulamente sacca e ppanza!
Facimme spazio a ll'argiente, 'e pprete preziose,
campamme comm'â crape cucciute e vizziose.
Ma comme: pe ttanta cose inutile 'nce stà capienza
e 'nun rimmane 'nu poco 'e spazio p'â cuscienza?


Traduzione


Compriamo e vendiamo l'apparenza:
Su questo siamo tutti pozzi di scienza.
Ci riempiamo la bocca di oro falso e finte parole,
senza dar retta a ciò che ha valore.
Spendiamo, ci espandiamo, ci facciamo belli:
pensiamo solo a quello che dobbiamo mostrare.
Saziamo e dissetiamo chi è già sfamato,


poi dimentichiamo chi non ha mangiato.
Non è mai soverchio, non ci pare abbastanza,
ciò che riempie soltanto tasca e pancia!
Facciamo spazio all'argento, alle pietre preziose,
campiamo come capre cocciute e viziose.
Ma come: per tante cose inutili c'è sempre capienza
e non rimane un po' di spazio per la coscienza?



Share |


Poesia scritta il 30/10/2016 - 07:59
Da Giovanna Balsamo
Letta n.1699 volte.
Voto:
su 2 votanti


Commenti


Molto bella Giovanna

Ma tra chi non mangia e chi vive d'apparenza esiste anche la via di mezzo
Che mangia si, ma sopravvive


laisa azzurra 30/10/2016 - 19:14

--------------------------------------

una lode per la poesia e il suo veritiero contenuto 5*

POETA DELL'AMORE LUPO DELL'AMI 30/10/2016 - 17:23

--------------------------------------

Espressivimante superlativa...
Il mio lodevole giudizio Giovanna.
*****

Rocco Michele LETTINI 30/10/2016 - 15:25

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento


Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?