Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

Inseguendo l’Invisib...
Vivere di speran...
(Sumud)....
Acquaneve...
Nebbia...
Si sparge la notte...
Pensieri e parole...
Memoria...
Oltre la morte...
Colori intensi...
Il cuore e la ragion...
La forma dei pensier...
Emozioni...
per Malosa...
L\\\'oca...
Del Mare...
In amore ama e sarai...
Non c’è funerale pe...
Il mare è la vit...
Progetti per il futu...
Leggiadre leggende l...
Harry...
Nel silenzio il pens...
Il vento freddo di g...
Fiori di ghiaccio...
Avventura al lago...
Cuore blu...
Nonostante il fuoco...
Dono...
Il dolore di una...
La poesia in un pugn...
La scelta del cielo...
La felicità è vedere...
Il Mattino...
Onestà...
(Aforisma a tema) ...
Meglio...
Tra i capelli di una...
Haiku f...
Albero...
Un libro...
La felicità non è un...
Lontano da te...
A Natale un inconven...
Tempo perso...
La stagione degli sp...
Ossessione positiva...
Nel Cerchio Del Temp...
Chi sono io...
Siamo pellegrini err...
sss!...
Raggio verde...
Cercando la fede...
Attimo inaspettato, ...
Choka...
Ho visto...
Pensierino (a tema)...
Allegria d'acqua...
haiku F(iaba)...
La notte è scesa...
Dove il corpo resta...
Io e la fantasia...
Il presidio della cu...
Non avere paura...
Altro Natale...
Vorrei......
Passi...
Mutatis mutandis...
Rigurgito amniotico...
Contavo le stelle...
01 Gennaio 2026...
Nel tempo...
Nuovi giorni...
Cerca il Natale ...
Crans-Montana...
Inverno senza redenz...
Sera...
È quando la neve si...
Ai margini...
Natale simpatico...
Alle sette della ser...
Clown di natale...
Se mi aspettassi......
Nella vita bisogna s...
Sarai...
Natale tra i sorrisi...
L’era odierna, domin...
Imbrunire...
Epica minimale...
La finestra di entra...
Parlava da un pulpit...
Mio amore...
Una notte ostile...
Siamo solo un volo...
E ancora sera...
Tra le vesti...
Vuoti non poi divers...
Imbrunire...
Speranze...
Silenzio d'addio...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com

A matàss\' ( La matassa )

Chiù l' sproggh'
chiù l' 'mbroggh'
a matass' da vita mèi'.


Par't' semb' ca
l' stev' sprugghiànn'
e po' m_accorg' ca
l' stev' 'mbrugghiànn'.


Accumìnz' n_ata vót'
ca pacienz' ca Dii' vòt'
e iàmm' propi' dachep'
pacca mo c' stev' ca chep'
ma chiù cerch' d' l' sprugghiè
e chiù s' 'mbroggh't', nun sacc' p'cché.


Ma nun s' sproggh't méi'
sta matass' da vita mèi'?


Traduzione:


Più la sbroglio
più la imbroglio
la matassa della vita mia.


Pare sempre che
la sto sbrogliando
e poi m'accorgo che
la sto imbrogliando.


Incomincio un'altra volta
con la pazienza che Dio vuole
e dai proprio daccapo
sembra che ora ci sto con la testa
ma più cerco di sbrogliarla
e più s'imbroglia, non so perché..


Ma non si sbroglia mai
la matassa della vita mia?




Share |


Opera scritta il 09/05/2014 - 21:46
Da Mario Bruno Ciancia
Letta n.1770 volte.
Voto:
su 2 votanti


Commenti


Col tuo vernacolo hai fatto capire quanto la vita sia intrigata per noi umani che, pur impegnandoci tanto per renderla libera da ogni disavventura, non riusciamo mai a risolvere niente. Piaciuta ed apprezzata. Un saluto!

Giuseppe Vita 29/08/2014 - 12:02

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento

Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?