Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

Mancava così poco...
Se non ci fosse il v...
Scheggia...
Starnuto...
passeggiata...
Ricominciare ad ...
L'amicizia è come i ...
Resilienza...
Mi abbandono...
Lasciarsi la libertà...
Male di vivere e via...
Il vestito di organz...
Erano solo da proteg...
Pensiero...
Cara Zurigo...
La Gravidanza di Ser...
Pamir...
Beirut...
Tutta la faccia illu...
Un'ipotesi...
Quando il luccichio ...
Fame di dignità...
Vissi d'arte, vissi ...
Fiamma della vita...
Bungey Senryu 8.4.26...
La vita al tramonto...
Eternità...
Mete lontane...
Incomprensioni...
Essenze...
Ipogeo...
Rosso come il cuore....
Lume di luna...
Aprile...
Dipinto di stagione...
Tristezza L’ Invinci...
Incontri...
Il tempo migliore è...
Folgore Senza Promes...
Mi siederò...
Il giorno del mio fu...
Benché abbiate posse...
Quando quel filo che...
In fiore...
La gratuità della ...
Essenze...
Luna piena...
Il morso...
La bambola dai biond...
L'uomo infante...
Tra le Stelle e la S...
In Libano...
L'intervista con l'e...
Il Valore Perduto...
Clessidra...
Sfida all'ultimo ban...
La vita non è ...
Nella tua mano il te...
Questa non è intelli...
La principessa dallo...
Crocifissione Bianca...
Chi tiene un piede i...
Fuffa!...
0ltre il limite...
Svegliarsi d'improvv...
Candore...
L'ultimo rintocco...
Dov’era il tuo Dio?...
Pasqua...
La vittoria della ...
Non si fermano...
Madre d'argento...
Rosa d'Eternità...
Volti...
Crisi di appartenenz...
Brividi...
Oltre l'azzurro...
A mio nonno...
L'amore va prima inc...
Anima solitaria...
Fuori dai Mondiali, ...
Venere in conchiglia...
A te che non sei più...
Nel mondo sarai...
Ti regalo...
Clara Dipino...
Lentamente si sciogl...
Funi sensibili...
Che problemi!...
In Terra Santa...
Genesi (capitolo 4)...
Notte di luna (sette...
Non solo parole...
Risacca...
Punto di Convergenza...
La felicità la ricon...
Risvegli...
I ragazzi down sanno...
Il Bacio tra Luna e ...
Bianco...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com

int' 'a stu fridd' ca fa

Brrr, int' 'a stu fridd' ca fa
'o viento vene e và
stamm sott 'o cielo
è ssenza ammore
stamm miez 'e tempest
d''o core
ca puveriello
int' 'a stu piètto
nun pò cchiù suspirà.
Mò c'amma fa?
Amma turna 'a vulè bene
pè spasemà!


Traduzione
Brrr, dentro a questo freddo che fa
il vento viene e se ne va
stiamo sotto il cielo
è senza amore
stiamo in mezzo alle tempeste
dove il cuore
che poverino
dentro a questo petto
non può sospirare
Adesso che ci tocca fare?
Dobbiamo tornare a volerci bene
per amare ardentemente!




Share |


Opera scritta il 10/05/2021 - 09:43
Da Paolo Perrone
Letta n.1331 volte.
Voto:
su 2 votanti


Commenti


Bella, complimenti Paolo...

Anna Rossi 11/05/2021 - 05:02

--------------------------------------

Bellissima

laisa azzurra 10/05/2021 - 19:21

--------------------------------------

Lodi a te Paolo!

Paolo Ciraolo 10/05/2021 - 17:55

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento

Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?