Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

L'aria di maggio...
Differente...
La sera...
Su Scrisosciu...
La dimora dell'anima...
Una lettera e un sog...
Bellezza. ...
La partenza...
MIO E’ IL MARE...
Giardinetto...
La grande libertà d\...
Calpestando la mia o...
Taciturna anitra (sc...
Ombra d' anitra (…ho...
Ogi l’è ‘l cumpleann...
Terzo rigo...
Il Capitello...
Verde bottone...
Orologio...
OBLIARE...
Nell\'opificio della...
Finimondi (a tema)...
La vita è una scena ...
SPIFFERI...
E poi, la mattina...
TERZA ETA'...
Lacrime nascoste den...
Ricordi di scuola...
Al sig. Salvatore Ra...
Ore 8...
Sinfonia in blu...
L’infinito...
Porpora...
Ricordando...
Ad ali spiegate...
TUTTO E’ MUSICA...
Ghirigori...
Lascia che sia...
Canto del Tempo...
Baumela...
Al vento non ci si s...
May 1, 1886...
Papà ha chiuso gli o...
Profumi (simili)...
Sgretolamento Di Un\...
Gli occhi giusti...
Mi troverete sulla s...
Notte...
Te esperavo Simili...
OGGI SCRIVO (SIMILI)...
Futili congiunzioni...
Atra Omertà...
Il peso dell’odio (s...
L\' UOMO E LA V...
Galeotto fu il bicch...
Il risveglio...
Suoni nel vento (sim...
Simili...
Gelateria Il calama...
Ti penso così...
Nostra Signora di Co...
Luna che si accosta...
Solco d'acqua...
La gentilezza dell\'...
Oramai a suo tempo...
Rinascita ( per il s...
FUNGHI COLORATI...
Vestiti di luce...
ODE AL PAESE...
UN SALUTO A OGG...
L'acquasantiera asci...
Ancora una doppio ma...
IL MATRIMONIO DISTRU...
Oggiscrivo io...
CALA LA NOTTE (l'add...
Nottivago...
Ciao Oggiscrivo...
I fiori di Oggiscriv...
dolce...
Afflato di luna (Sim...
A Oggiscrivo...
Ogni notte a mezzano...
Partigiano...
Ad occhi chiusi (sim...
INEVITABILE (simili)...
RESISTENZA...
Blue note...
A mia figlia (Simili...
BACIO DONO DELL'...
Santa Lucia dei mont...
Maria Ana...
per os...
Nel grano...
Petali di rosa...
Voglio uscire dalla ...
Filastrocca dello st...
LE NOTTI GLI A...
Tutto passa...
Maya...
Le margherite...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com

A matàss\' ( La matassa )

Chiù l' sproggh'
chiù l' 'mbroggh'
a matass' da vita mèi'.


Par't' semb' ca
l' stev' sprugghiànn'
e po' m_accorg' ca
l' stev' 'mbrugghiànn'.


Accumìnz' n_ata vót'
ca pacienz' ca Dii' vòt'
e iàmm' propi' dachep'
pacca mo c' stev' ca chep'
ma chiù cerch' d' l' sprugghiè
e chiù s' 'mbroggh't', nun sacc' p'cché.


Ma nun s' sproggh't méi'
sta matass' da vita mèi'?


Traduzione:


Più la sbroglio
più la imbroglio
la matassa della vita mia.


Pare sempre che
la sto sbrogliando
e poi m'accorgo che
la sto imbrogliando.


Incomincio un'altra volta
con la pazienza che Dio vuole
e dai proprio daccapo
sembra che ora ci sto con la testa
ma più cerco di sbrogliarla
e più s'imbroglia, non so perché..


Ma non si sbroglia mai
la matassa della vita mia?




Share |


Opera scritta il 09/05/2014 - 21:46
Da Mario Bruno Ciancia
Letta n.1441 volte.
Voto:
su 2 votanti


Commenti


Col tuo vernacolo hai fatto capire quanto la vita sia intrigata per noi umani che, pur impegnandoci tanto per renderla libera da ogni disavventura, non riusciamo mai a risolvere niente. Piaciuta ed apprezzata. Un saluto!

Giuseppe Vita 29/08/2014 - 12:02

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento

Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?