Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

Sinfonia...
Il canto dei pianeti...
Il rumore dei pensie...
Papa Francesco...
I confini dell'ovvio...
Che schianto!...
Adesso...
Speranza Tra Nubi...
Amo i poeti...
Spettri...
Pietà inesistente...
La conchiglia...
Isole...
Clochard...
La bolletta...
Paesaggi...
Il primo bacio...
Portali poesia....
La libertà...
Lontani...
Morto un papa.......
Nuvole di Pioggia...
Alba d'oro...
Francesco...
Ho finito le parole...
Labirinto onirico...
A due...
Le dita...
Un sogno sfumato, ma...
Oro è il silenzio...
Bergoglio...
Sette volte sette...
Muto è il desiderio...
Un grazie al Si...
Meteo...
Ricordi...
Panzane...
Io resto...
Quando si è molto tr...
Rovi...
- Sogni - I sog...
L'Errore...
Amo una donna che ha...
MAYA E IL FIORE CURA...
E penso al Titanic...
La metamorfosi spiri...
Quando il pensiero e...
Mistiche dimensioni...
Papa Francesco...
Andare o restare...
Fiore bianco di nast...
Rattristamento...
Perso (ma vivo)...
Gocce di pianto...
Impressione...
Pasqua...
Buona Pasqua...
L'amore...
Armonia...
È risorto...
Sepolcro...
Passo 2 - Tu sei al ...
Il segreto per non i...
Pioggia pasquale...
Abitudine...
Eterea...
Alla finestra (poesi...
Astrusità...
Dalla finestra ( a t...
Notte...
Comunque sia il camm...
Dazi...
Epitaffi senza visi...
Generare stelle...
La poesia colma il ...
Trattato moderno di ...
Con l'odio si perisc...
L\'Ultima cena...
Prevenzione serena...
Se mi guardo dentro ...
vetrocamera...
Haiku Classico...
Oscure ombre...
è qui la festa...
Enrichetto...
Resta...
Eleganza...
Cielo si sente...
Sera blu...
La vita un inc...
Orizzonte...
La lezione di ingles...
Auschwitz...
sogno o realtà?...
La penna si avvicina...
E quando...
Corbellerie...
Nell'orto in primave...
Il Creato....
Lanterna...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com

int' 'a stu fridd' ca fa

Brrr, int' 'a stu fridd' ca fa
'o viento vene e và
stamm sott 'o cielo
è ssenza ammore
stamm miez 'e tempest
d''o core
ca puveriello
int' 'a stu piètto
nun pò cchiù suspirà.
Mò c'amma fa?
Amma turna 'a vulè bene
pè spasemà!


Traduzione
Brrr, dentro a questo freddo che fa
il vento viene e se ne va
stiamo sotto il cielo
è senza amore
stiamo in mezzo alle tempeste
dove il cuore
che poverino
dentro a questo petto
non può sospirare
Adesso che ci tocca fare?
Dobbiamo tornare a volerci bene
per amare ardentemente!



Share |


Poesia scritta il 10/05/2021 - 09:43
Da Paolo Perrone
Letta n.983 volte.
Voto:
su 2 votanti


Commenti


Bella, complimenti Paolo...

Anna Rossi 11/05/2021 - 05:02

--------------------------------------

Bellissima

laisa azzurra 10/05/2021 - 19:21

--------------------------------------

Lodi a te Paolo!

Paolo Ciraolo 10/05/2021 - 17:55

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento


Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?