OPERA

Ie tengo e dient' ma me puzz' e famm'
ma quanta lauree aggio affunnato
cu na terza media

e a vita è sanghe pe' chi sfrafeca
e c'hann' luat pure
l'uocchie adinto a rareca.

Vott' sanghe dinto a chin'
e sient sti nove vie
ca te venen' propost'
e pur si pare tutt'apposto

vott' o stess' dulore dint' u 'nchiostro.

Il dialetto.
Quello del Sud, quello della mia terra, quello di Partenope. Caro Sud, martoriato, sfregiato, martoriato e violentato da creature immonde quali i fautori che di malgovernano, tieni duro. Duro come noi persone non siamo mai stati guardandoti soffrire. Madre Sud, Terra mia, dolce sapore di zolfo nell'aria tua e non basterebbero poesie in dialetto o lingua unificante a spiegar' quanto amore riservo per te. Più non posso vederti soffrire e scrivendo sarei solo un ennesimo messaggero del Vesuvio. Terra mia perdona perché loro non sanno, non sanno qaul' dolore provi e anch'io.
A te, Madre mia, dedico solo il mio sangue, il mio inchiostro.