OPERA

L’âmé scüu de figge u ne fa nesci
E mentre muimmu
Inta lüx-e d’ou de l’esté
A vüx-e de mué
A ne mette turna au mundu

De tütta quella vitta
U l’é restou stu respiu de ricordi;
De tütta quella lux-e
u riundu du giurnu
cu meue a punente,
duvve ancun ghe vivu drentu...
Foscîa ciü de alua ...

Àmu da vitta anche quest’ua

************
Il temporale dei primi baci,
I lampi dei tuoi occhi
E tra i capelli
Nuvole di parole che ancora taci.

Il miele scuro delle ragazze ci fa scemi
E mentre moriamo
Nella luce d’oro dell’estate
La voce delle madri
Ci mette di nuovo al mondo ...

Di tutta quella vita
È rimasto questo respiro di ricordi;
Di tutta quella luce
il rotondo del giorno
Che muore a ponente,
Dove ancora ci vivo dentro
Forse più di allora ...

Amo della vita anche quest’ora.