Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

sorridimi...
nonostante noi...
Datemi un'alba...
Quando il piano alte...
Per caso...
Poesia su Carlo Rubb...
Endorfine...
Immerso in un litro ...
Spazio...
Che cavolo!...
Chiamami Poesia se v...
L'ESTATE CHE ARRIVA...
La mia amica Martina...
IL SOGNO...
SU DI GIRI...
ANNO DOPO ANNO...
Intrecci di sogni!...
Nervature sul viso...
CAFE...
Noi innamorati...
Dentro l'erba alta...
Sara...
E’ un privilegio riu...
Gl'ignoranti...
A MIA MADRE...
La speranza č l'anti...
AD UNA FARFALLA...
Crepuscolo...
a te...
SCARNIFICAZIONE...
La bolla di sapone...
Nel mio cuore ci ma...
La speranza di una p...
Pinocchio...
Il fiore del deserto...
Ho bisogno di te...
Margy...
Amicizia...
Risveglio di forme p...
RESPIRO NATURA di En...
Incredulitā....
La sposa...
Alla fine di questa ...
Curriculum vitae...
Abbiam perso... il s...
HAIKU NR. 21...
Pedro...
Le Ore...
Sul mare... navigand...
Calce sulle dita...
QUANDO L' AMORE ...
UN’ALTRA CANZONE...
Spillo...
Quando finisce un am...
SEI FUGGITA...
Luce e ombre......
Ode al vino...
Amore limpido....
Forse, sbagliata...
Č subito mare...
Lo specchio (2015-20...
C'Č SEMPRE IL SOLE...
L'onore...
DOLCE CANTO...
La vita in blu...
Di brama nella notte...
Sono la Primavera...
Valzer delle chimere...
Le ultime scosse...
Nel giorno che piang...
Sulle tue labbra...
La perfezione del fi...
Riflessione...
CI SIAMO PERSI...
Ho domandato ad un v...
Passa tutto...
Giā poesia...
SI Č MASCOLINIZZATA?...
Treno in corsa...
ed a te, cosa devi?...
POMERIGGIO SPUMEGGI...
adesso basta...
E LO CHIAMENO MAGGIO...
grotte infuocate...
Questo nostro indoma...
Si fosse prolungata...
Mi spingo oltre il m...
Opaca...
Un prete anarchico...
IL NOSTRO CIELO...
Pensieri sparsi su B...
Senryu 3...
Trasparenze...
IL CUORE NEL ...
A mia madre...
LIBERO...
Nebbia...
EMOZIONE D'AMORE...
Cuore....
Corda che unisce...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it

Quann` hę campate pe` tant`anne

Quann` hę campate pe` tant`anne
e accumpare `o primmo capillo janco
senza ca `o chiammo
vene pure `o mumento ca t`addumande:
"Ma ched` č sta vita?"
Senza ca ce pienze rispunne sicuro:
"E` pe` chesto e pe` chell ` `o ccampā!"
Ma si te miette a ragiunā
nun te cunvince e, quaso a te fā nu rispietto,
'mpruvviso `a stessa dumanda
s`appresenta n`ata vota
e da saputiello...addiviente 'ngnurante!
Cu na santa pacienza, te miette
a cercā n`ata risposta, speranno
`e truvā chella bona e fernė
stu juoco ca t`accumencia a scucciā!
Ognuno `e nuje, a modo suoje
tene na filosofia pe` se spiegā
`a presenza soje 'ncopp` ` a sta terra
e, cu sta certezza, affronta sicuro
e cu fede `o destino ca l`aspetta!
Ched`č sta vita?.......
Vulesse risponnero cunvinto
sicuro `e nun sbagliā
sicuro `e sapč che sto facenno
mmiezz` `a tanta ggente, sicuro
`e sapč ched`č sta vita mia!


Share |


Poesia scritta il 09/12/2015 - 09:20
Da Angelo Michele Cozza
Letta n.313 volte.
Voto:
su 3 votanti


Commenti


Bella,mia madre č di origine napoletana, ed amo Napoli ed il suo dialetto! Mi č molto piaciuta

Carla Davė 09/12/2015 - 20:03

--------------------------------------

HOLA ANGELO č in napoletano azz vedo che un tuo compaesano ti ha capito Francesco "ciccio" come dicono a Napule....La poesia č bella ma come dice Nadia vi capite tra voi aha aha ha Ce vedimmo giuvinō! Correggimi se ho sbagliato Hasta luego amigo

Lucio Del Bono 09/12/2015 - 19:09

--------------------------------------

Scusate per un' ignorante come me una traduzione dal dialetto... no?
Guardate che mi vendico e vi metto "o mia bela madunina" in milanese con il testo a fronte in cinese e poi vediamo, eh!

L'ho intuita tra le righe,bella!
Complimenti
Nadia


Nadia Sonzini 09/12/2015 - 15:21

--------------------------------------

Ched`č sta vita?.......
Vulesse risponnero cunvinto..
mmiezz` `a tanta ggente!
Complimenti Angelo Michele Cozza! Molto piaciuta!

Francesco Gentile 09/12/2015 - 13:33

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento


Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?