Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

Attendo...
Dalla finestra del s...
Io vedo...
Dell’inverno...
Il cane di Bart e Di...
Sai di Natale (anima...
Dimentica il pass...
Tu sei libellula...
Senza acredine...
Futuro remoto...
Prossimo ieri...
0' Primmo vas a' Nap...
La finestra socchius...
Giulia...
Orizzonte...
Il silenzio è come u...
Amore: stato di esse...
L'albero ai tempi mo...
In cammino...
Le nuove notti di D....
L'Arte del caffè e d...
Il pastore...
La tela del ragno...
Mare invisibile...
Amore futurista...
Velleità Senza Color...
La penombra e il dub...
Ti cerco tra le paro...
A Natale anche se im...
Fiocco birichino (A...
Tela di ragno...
Fiocco di neve...
Prendimi nella tua v...
Aurora...
La ragazzina e l'aqu...
Asino, ma non troppo...
Foglio bianco...
Neve candida ( A tem...
Elegia dell'ultimo a...
La tua fragilità tra...
Un sentimento scon...
Destini...
Portalettere...
La pazienza...
Storia di fiocco di ...
Ostinazione...
Arranco...
La nostra Margot...
Se sarà libero...
Il viaggio del fiocc...
Scruto ascolto e per...
Reliquie Di Cicatric...
Eppur brillano le ve...
Mea culpa...
L'uovo...
Voglia di vita...
Haiku b(ianco)...
L'amore...
Alba chiara...
Fiori neri...
Non c'è amore sincer...
Logorante attesa...
Viaggio in Marocco...
Alla tua porta...
La Vita...
Per un'amica...
Poeti...
Tra muri e barricate...
Piemonte...
Vita non solo avv...
La nostra onda...
Sagra paesana...
Brina...
Il nastro si avvolge...
la Notte...
Ho scarabocchiato… s...
Haiku d...
Il baratto...
Vecchie case...
L'abito rosso...
Donna nel cammino de...
Compaesani da piana ...
Merlo vagabondo...
Considerato...
haiku 40 g/ m²...
Innamorarsi del ...
I giorni di novembre...
La sventurata rispos...
Lollo e il materasso...
Come le foglie...
Siamo...
Candida è la Sera...
Bacio...
Empatie di inoltrato...
Giada...
Senza poesia...
Ovunque nasce vita...
Tu sei primavera...
Cos' è una nonna...
Fenice...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com

U tempûrole di primmi bax-i (il temporale dei primi baci)

U tempûrole di primmi bax-i,
i lampi di toeu euggi,
E tra i cavelli
Nivue de parolle che ancun ti tax-i.


L’âmé scüu de figge u ne fa nesci
E mentre muimmu
Inta lüx-e d’ou de l’esté
A vüx-e de mué
A ne mette turna au mundu


De tütta quella vitta
U l’é restou stu respiu de ricordi;
De tütta quella lux-e
u riundu du giurnu
cu meue a punente,
duvve ancun ghe vivu drentu...
Foscîa ciü de alua ...


Àmu da vitta anche quest’ua


************
Il temporale dei primi baci,
I lampi dei tuoi occhi
E tra i capelli
Nuvole di parole che ancora taci.


Il miele scuro delle ragazze ci fa scemi
E mentre moriamo
Nella luce d’oro dell’estate
La voce delle madri
Ci mette di nuovo al mondo ...


Di tutta quella vita
È rimasto questo respiro di ricordi;
Di tutta quella luce
il rotondo del giorno
Che muore a ponente,
Dove ancora ci vivo dentro
Forse più di allora ...


Amo della vita anche quest’ora.



Share |


Poesia scritta il 12/03/2021 - 17:58
Da Marino Beltrame
Letta n.891 volte.
Voto:
su 1 votanti


Commenti


Lavoro molto ma molto interessante sia nella versione dialettale che in italiano.
Complimenti.

Ernesto D’Onise 13/03/2021 - 08:59

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento


Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?