Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

Stratagemmi...
Cuore Velato...
L\' ora serena de...
Un angelo d'argilla...
L'estate matura...
Nella fantasia di un...
Forza...
Due soffi nel tempo...
Teatro di cenere...
La vestigia del temp...
Disilluso...
Gabriele D'Annunzio...
Il primo a dire che...
Nelle pieghe del...
Non si può continuar...
Sale e inchiostro...
Dente di leone...
Bollino rosso...
Esiste un intero uni...
Il cuore di Dio puls...
Io introversa...
La Principessa Aless...
Pazzia...
Filo di escargot...
Il Testamento dell'I...
Foglie e pioggia...
Là, a Sarajevo...
Risveglio...
Il gatto rosso scuot...
Tu la mia sirena...
Amo giocare con le p...
Se un giorno verrai...
Dove Nasce il Coragg...
Una simil creatura...
Solstizio d'estate...
Patina gialla...
Il.peccato di Giulio...
Rare sono quelle per...
Riflessioni...
Sassi...
Cercare in un volto ...
Airone...
Dentro l'anima...
La parola e il ...
Evolvendo si tende a...
Oh, basta là!...
Solo la luna piena...
Vibrazioni Eterne...
Mistiche vite...
La frustrazione è un...
(Ri)esisto...
Franco Battiato...
Cronicaglie del vill...
Le due fortezze...
Tra errore e ve...
Chiamatemi precipizi...
Nel rivedere una pel...
Maturandi...
Il perdono è una med...
Ogni sentimento, p...
La filosofia è come ...
Estate a Dicembre...
e non vorrò mai smet...
Attrazione diaboli...
Sera d'estate...
La finestra mai a ri...
Nessuno voleva Sara...
Solstizio d'Estate...
E viene sera...
Il Maggiociondolo...
Primavera...
L'inverno nel cuore...
Il respiro del mondo...
L'arte della psicolo...
Briciole d'Eternità...
Bisognerebbe fermars...
Non perdere quello c...
Sulla barca e ne...
Apatico swing...
Arpa...
Il bancone della med...
Si sfaldano le appar...
Mario Luzi...
Eterno arancione...
Musica solitaria...
e se...
Non c'è tromba di gr...
Ti amo...
Il delirio di Bastia...
Abbandono...
Promesse...
Gli occhi che ammira...
Fin oltre la cima...
Un altro mare...
Tutti corriamo per r...
All' inferno e rit...
ermetismo puro...
Bombe...
Non si combinano le ...
La serenità è nel tu...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com



'Stu còre è pazzo

Stanòtt t'aggio penzàt
ma 'stu còre è pazzo
e 'nun ce verè cchiù
e addiventàt nù còre analfabeta
pè nu dicere scèmo
sapè sùlo
ca chistù tiemp è nìro
e vulesse essere nù fulmine
pè te tràsere rìnto o còre
e pò strègnere fòrte fòrte, scarfànl
e sentì tùtto o calòre d'o sùio
pò vulesse essere chillù sghizzo d'àcqua
ca scende d'o cièlo
p'me appuia dòce dòce
ncòppa o viso sùio
pè tè accarezzà chiannu chiannu
e tè sussurà sùlamente paròle appassiunàte
ca sapn d' ammòre
e pè te sentì e ricere
ammèno na vòta
pùre se oramaje nun ce verìmmo chiù
nù semplicè te voglio bène
pè fà suffri chiù ppòco
chistù còre


Traduzione
Stanotte ti ho pensato
ma questo cuore è pazzo
e ha perso tutte le parole
è diventato un cuore analfabeta
per non dire sciocco
sa solo
che questo tempo non è buono
e vorrebbe essere un fulmine
per entrarti dentro il cuore
e per stringerti più forte, riscaldandolo
e sentire tutto il suo calore
poi vorrebbe essere quella goccia d'acqua
che scende dal cielo
per appoggiarsi dolcemente
sopra il suo viso
per accarezzarlo delicatamente
e sussurrarli solamente parole passionali
che hanno il sapore dell'amore
e per sentirgli dire
almeno una volta
anche se oramai non ci vediamo più
un semplice ti voglio bene
per far soffrire di meno questo cuore



Share |


Poesia scritta il 03/12/2018 - 16:44
Da Paolo Perrone
Letta n.1584 volte.
Voto:
su 4 votanti


Commenti


BELLA POESIA D'AMORE

gcr poeta lupo dell'amiata 05/12/2018 - 18:39

--------------------------------------

Una vera sinfonia d'amore, dal finale un pò triste! Lodi e complimenti Paolo!

Paolo Ciraolo 04/12/2018 - 12:27

--------------------------------------

Grazie a tutti, mi fa piacere che questa mia poesia in vernacolo sia piaciuta.

Paolo Perrone 04/12/2018 - 11:25

--------------------------------------

Bellissima Paolo complimenti

Salvatore Rastelli 04/12/2018 - 09:07

--------------------------------------

Dolcissima, bellissima, un vero canto d'amore.Mi dispiace che il finale non sia positivo e ti lascio un amichevole saluto.

santa scardino 03/12/2018 - 21:05

--------------------------------------

Bellissima poesia d'amore.

Antonio Girardi 03/12/2018 - 19:15

--------------------------------------

Questo cuore che vive di emozioni e cerca e ama e soffre e....! Versi pieni di emozione! Ciao Paolo!

Ilaria Romiti 03/12/2018 - 19:13

--------------------------------------


Inserisci il tuo commento


Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?